From Sydney to Singapore and then you’re in Paris

An sm_ipodlocalizations.jpg
alert reader over at Slashdot noticed the following:

   From the product page on Apple.com.au;

“you could fly from Sydney to Singapore and still have hours of listening time left over as you stroll the Champs Elysee.”

I think the Australian ‘localisation team’ need to do better than a find and replace of ‘New York’ & ‘Paris’…

See picture. Lousy replace text example. Currently the page has been changed: the offending text now says:

   Imagine: you could fly from Sydney to Singapore and still have hours of listening time left over as you stroll through the Singapore Zoo.

Singapore Zoo, yes? I can hear it already: ‘Australians love visiting the unique Singapore Zoo!’

This entry was posted in Hyperlinks. Bookmark the permalink.