Calendar
Find
Categories
- 10 Years Internet (1)
- Gross vs. Good (6)
- Haiku (17)
- Hyperlinks (453)
- More-of-this (5)
- Neologic (12)
- Ordinateurs (271)
- Hardware (12)
- Moveable-Types (7)
- Programming (53)
- SQL (13)
- Ubuntu (20)
- Video Games (45)
- Civilization (13)
- Game reviews (1)
- Wordpress (28)
- xbox (2)
- Past-the-bridge (50)
- Provincial-Scotia (30)
- Recipes (1)
- RoundAbout (8)
- Saint John NB (65)
- Scientifically (66)
- The Chest Desire (61)
- NS in movies (2)
- Those-wonder-years (40)
- Tourism Canada (4)
- Truro NS (379)
- Uncategorized (4)
- We-reflect-news (215)
- xsamplex (96)
- You-Asked (16)
Archives
Meta
Overthere
- * Arthur's github
- * Arthur's photos
- * Arthur's tweets
- 3 Quarks Daily
- A Ghost of a Flea
- Acts of Volition
- Barefoot
- Bjoern Hansen
- BurningBird
- Butterfly and Wheels
- Cleverhack
- Crooked Timber
- Crooks and Liars
- Culturecat
- DailyKos
- Defective Yeti
- Empty Bottle
- Gothamist
- John Lyon’s
- Kottke’s
- Lisa Rein’s
- Mediatinker
- Mernit’s
- MySaintJohn
- Paul Miller’s
- Pharyngula
- Pixelcharmer’s
- ReedManiac
- Ruk
- Sadly, No.
- Seltzer’s
- Textisms
- The Burning Edge
- The Null Device
- The Panda’s Thumb
- There Is No Cat
- Yule log
Stickies
Daily Archives: July 10, 2005
From Dutch To English and Back
As the designated translator Dutch-English-Dutch, I noticed something the other day: it breaks me-own English. For example, the other day, when walking into Subways, I had a terrible hard time to get a sandwich ordered. I talked (and thought) in … Continue reading
Posted in Truro NS
Comments Off on From Dutch To English and Back