{"id":201,"date":"2002-10-22T20:50:23","date_gmt":"2002-10-22T23:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/?p=201"},"modified":"2002-10-22T20:50:23","modified_gmt":"2002-10-22T23:50:23","slug":"in-the-park","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/?p=201","title":{"rendered":"In the park"},"content":{"rendered":"<p><span class=dropcap>U<\/span>h-Oh. Pardon my Dutch link again: Every country has an organization for &#8216;social responsible&#8217; television advertisements. The Dutch SIRE for example, is one of those organizations that generally broadcast those (highly original) educational commercials. Apparantly their latest campaign, really ironed out all taboos: a combination of &#8216;kid-like drawings&#8217; and completely &#8216;rude&#8217; but upfront (as in the way how Dutch people talk to and about each other) text. With slightly sexual references.<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"float:right; margin:5px;\" alt=\"psire.jpg\" src=\"http:\/\/hoogervorst.dyndns.org\/~arthur\/weblog\/pics\/misc\/psire.jpg\" width=\"289\" height=\"170\" border=\"0\" \/>\n<\/p>\n<p>Instant translation:<\/p>\n<p>In the park<\/p>\n<p>Wim is in the park.<br \/>There is Els.<br \/>&#8220;Do you want to f*ck with me&#8221;, Wim asks.<br \/>Els ignores Wim.<br \/>&#8220;Arrogant bitch&#8221;, Wim yells.<br \/>Els is stupid.<br \/>(Because) Wim is&nbsp;<em>a real<\/em>&nbsp;man<\/p>\n<p>Sire has the original movies online (MPG), and most of <a href=\"http:\/\/www.sire.nl\/lopende.htm#Nieuw\">them are above 2 Megabyte<\/a>. There&#8217;s also a <a href=\"http:\/\/www.volkskrant.nl\/redactie\/onderbroekenlol\/campagne_SIRE.pdf\">PDF file<\/a><br \/>\nwith all the pictures of the movies over there, all of them making fun<br \/>\nof &#8216;real men&#8217;, accompanied with the usual Dutch swear words.<\/p>\n<p>I find this (nowadays) still pretty shocking, but it truly represents the Dutch way of &#8216;de-tabooizing&#8217; every single taboo. Plus the fact that these messages come over clear, because they are straight and direct and upfront. &#8216;Women aren&#8217;t just tools. They&#8217;re humans too&#8217;.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uh-Oh. Pardon my Dutch link again: Every country has an organization for &#8216;social responsible&#8217; television advertisements. The Dutch SIRE for example, is one of those organizations that generally broadcast those (highly original) educational commercials. Apparantly their latest campaign, really ironed &hellip; <a href=\"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/?p=201\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.hoogervorst.ca\/arthur\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}